-
1 зачахнути
1) ( зав'янути - про рослини) to wither away, to wilt, to droop2) ( захиріти - про людину) to pine; to become weak, to fade away3) ( занепасти) to fall into decay; to be neglected -
2 сохнути
1) ( втрачати вологу) to dry, to get dry; (про язик, губи тж.) to parch, to be parched2) ( в'янути - про рослини) to wither3) ( худнути) to pine away, to waste away4) ( страждати від кохання) to be lovesick ( for)
См. также в других словарях:
в'янути — ну, неш, недок. 1) Утрачати свіжість; всихати (про рослини). || Утрачати свіжість, пружність; ставати зморшкуватим, кволим (про людське тіло). 2) перен. Утрачати рухливість, бадьорість; ставати млявим, байдужим. || Поступово втрачати фізичну… … Український тлумачний словник
зів'янути — і рідше зов я/нути, зів я/ти і рідше зов я/ти, в я/ну, в я/неш, док. 1) Стати в ялим, сухим; засохнути (про рослини). 2) перен. Утратити молодість, красу; змарніти (про людину). || Утратити жвавість, рухливість, бадьорість; зробитися в ялим,… … Український тлумачний словник
пов'янути — ну, неш, док. 1) Утратити свіжість; усохнути (про рослини). || Утратити свіжість, пружність; стати кволим (про людське тіло). || перен. Утратити принадність, потьмаритися, стати невиразним. 2) перен. Утратити рухливість, бадьорість; зробитися… … Український тлумачний словник
зачахнути — I ну, неш; мин. ч. зача/х, ла, ло і зача/хнув, ча/хнула, ча/хнуло; док. 1) Стати чахлим, зав янути (про рослини). || Втратити здоров я, силу; захиріти (про людину). 2) перен. Не розвиваючись, занепасти, загинути. II не, док., розм. Стати… … Український тлумачний словник
зв'ялитися — зв ялю/ся, зв я/лишся, док., рідко. 1) Стати в ялим, сухим; зав янути (про рослини). 2) перен. Передчасно зістаритися, стати кволим, немічним. || Змучитися від страждань, тяжких переживань … Український тлумачний словник
змертвіти — і/ю, і/єш, док. 1) Втратити чутливість, стати мертвим. || розм. Втратити свідомість; знепритомніти. || розм. Стати нерухомим, заціпеніти від несподіванки, страху і т. ін. || розм. Збліднути від сильного хвилювання. 2) перен. Засохнути, зів янути… … Український тлумачний словник
яленіти — і/ю, і/єш, недок., діал. 1) В янути (про рослини). 2) Марніти … Український тлумачний словник
прив'ядати — а/ю, а/єш, недок., прив я/нути, ну, неш, док. 1) Злегка в янути, втрачати свіжість (про рослини). || Підсушуватися на сонці, на свіжому повітрі (про плоди). || Поступово втрачати свіжість, пружність, ставати зморшкуватим, кволим (про людське… … Український тлумачний словник
сохнути — I 1) (про рослини ставати сухим, гинути), засихати, засох(ну)ти, у[в]сихати, у[в]сох(ну)ти, посихати, поох(ну)ти, посхнути, зсихати, зсох(ну)ти, в янути; відмирати, відмерти; відсихати, відсохнути (про окрему частину рослини гілку, пагін тощо);… … Словник синонімів української мови
зів'ялий — рідше зов я/лий, а, е. 1) Дієприкм. акт. мин. ч. до зів янути, зов янути, зів яти, зов яти. 2) у знач. прикм. Який зів яв, перестав бути зеленим, свіжим; в ялий (про рослини). || перен. Позбавлений свіжості, пружності; зморшкуватий (про шкіру… … Український тлумачний словник
пропадати — а/ю, а/єш, недок., пропа/сти, паду/, паде/ш; мин. ч. пропа/в, па/ла, па/ло; док. 1) Загублюватися, втрачатися через недбалість, недогляд, крадіж і т. ін. || перев. недок., у сполуч. із запереч. част. не. Не зникати, бути весь час у наявності. 2)… … Український тлумачний словник